为了侦破一起强奸案，女警官王玉荣乔装扮作普通游客，准备在火车站抓捕罪犯。三天之后，歹徒终于上钩，王玉荣成功破获这起大案，却在与歹徒搏斗中受了伤。得知妻子受伤，丈夫王军十分心疼。王军同样也在公安战线上工作，所以对妻子的工作非常理解，但他又不得不替妻子担心。只能默默的守在妻子身边。女儿晨晨在两人面前快乐地跳舞，让王玉荣忘掉了所有的疲惫。
金相庆 文晶熙 蔡贞安 赵在允 南宝拉
阿贾耶·德乌干 卡琳娜·卡普尔 阿努潘·凯尔 阿莫尔·古普特 Ajaz Khan Vineet Sharma Daya Chetty Sameer Dharmadhikari Trushant Ingle
上白 于娜 王伯昭
迭戈·卡尔瓦 Eduardo Eliseo Martinez Shvasti Calderón Oscar Mario Botello Gabriel Casanova
拉斯·米克尔森 苏菲·格拉宝 哈拉尔德·凯泽·赫尔曼 艾伯特·鲁德贝克·林哈特 劳里斯·斯科夫高·安德森 拉斯·兰特 索伦·希特-拉森 大卫·丹席克 松佳·里奇特 索比亚格·侯菲尔德 雅各布·B·恩格曼
Vyacheslav Ilyushchenko Liubomiras Laucevicius
莫元季 徐艺玲 苏彦铮 刘一缇
西尔维斯特·史泰龙 塔莉娅·夏尔 波特·杨 卡尔·韦瑟斯 布吉斯·梅迪斯
克里斯蒂·斯旺森 Danny Glover Alberta Mayne 迈克尔·山克斯
阿尔佛莱德·卡斯特罗 安帕罗·诺格拉 Héctor Morales Paola Lattus Elsa Poblete Nicolás Mosso Enrique Maluenda 马斯洛·阿兰瑟 安东尼娅·塞赫尔斯 Diego Medina Cristián Ordoñez Greta Nilsson Marta Fernández 马尔西亚·塔格莱 Freddy Huerta 约翰·特拉沃尔塔
托德·特里 布雷特·瓦维尔 Josh Strychalski Drew Varvel Baylee Toney Myles Clohessy
福里斯特·惠特克 塔拉吉·P·汉森 邦尼·亨特 艾赛亚·华盛顿
演员：金相庆 文晶熙 蔡贞安 赵在允 南宝拉
热度：464°C
演员：阿贾耶·德乌干 卡琳娜·卡普尔 阿努潘·凯尔 阿莫尔·古普特 Ajaz Khan Vineet Sharma Daya Chetty Sameer Dharmadhikari Trushant Ingle
热度：974°C
演员：上白 于娜 王伯昭
热度：287°C
